Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Format
|
|
2009-07-18 |
Format
|
|
7. |
Filename:
|
|
2009-07-18 |
Nom de fichièr :
|
|
8. |
&Export
|
|
2009-07-18 |
&Exportar
|
|
9. |
&Cancel
|
|
2009-07-18 |
&Anullar
|
|
11. |
SSL
|
|
2009-07-18 |
SSL
|
|
19. |
George Staikos
|
|
2009-07-18 |
George Staikos
|
|
20. |
Carsten Pfeiffer
|
|
2009-07-18 |
Carsten Pfeiffer
|
|
37. |
&Test
|
|
2009-07-18 |
&Tèst
|
|
47. |
Email Address
|
|
2009-07-18 |
Adreça electronica
|
|
49. |
&Export...
|
|
2009-07-18 |
&Exportar...
|
|
68. |
&Send
|
|
2009-07-18 |
&Enviar
|
|
73. |
Host
|
|
2009-07-18 |
Òste
|
|
74. |
Certificate
|
|
2009-07-18 |
Certificat
|
|
76. |
Host:
|
|
2009-07-18 |
Òste :
|
|
78. |
Action
|
|
2009-07-18 |
Accion
|
|
79. |
Send
|
|
2009-07-18 |
Segondas
|
|
84. |
Organization
|
|
2009-07-18 |
Organizacion
|
|
86. |
&Remove
|
|
2009-07-18 |
&Suprimir
|
|
90. |
Cache
|
|
2009-07-18 |
Escondedor
|
|
111. |
&Add
|
|
2009-07-18 |
&Apondre
|
|
113. |
OpenSSL
|
|
2009-07-18 |
OpenSSL
|
|
114. |
Your Certificates
|
|
2009-07-18 |
Vòstres certificats
|
|
115. |
Authentication
|
|
2009-07-18 |
Orientacion
|
|
131. |
Replace
|
|
2009-07-18 |
Remplaçar
|
|
154. |
S/MIME
|
|
2009-07-18 |
S/MIME
|
|
155. |
PGP
|
|
2009-07-18 |
PGP
|
|
163. |
None
|
|
2009-07-18 |
Pas cap
|
|
165. |
Hour:
|
|
2009-07-18 |
Ora :
|
|
166. |
Minute:
|
|
2009-07-18 |
Minuta :
|
|
168. |
Your names
|
|
2009-07-18 |
Yannig Marchegay (Kokoyaya)
|
|
169. |
Your emails
|
|
2009-07-18 |
yannig@marchegay.org
|
|
172. |
Passphrase:
|
|
2009-07-18 |
Mot de pas :
|
|
176. |
City:
|
|
2009-07-18 |
Ciutat :
|
|
180. |
Email address:
|
|
2009-07-18 |
Adreça electronica :
|
|
184. |
Alias:
|
|
2009-07-18 |
Aliàs :
|