Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 198 results
1.
%1 K
%1 K
Translated by Kartik Mistry on 2009-01-09
Located in ProcessModel.cpp:65
2.
%1 M
%1 M
Translated by Kartik Mistry on 2009-01-09
Located in ProcessModel.cpp:66
3.
%1 G
%1 G
Translated by Kartik Mistry on 2009-01-09
Located in ProcessModel.cpp:67
4.
%1 T
(no translation yet)
Located in ProcessModel.cpp:68
5.
%1 P
(no translation yet)
Located in ProcessModel.cpp:69
6.
- Process is doing some work.
- પ્રક્રિયા કંઇક કામ કરી રહી છે.
Translated by Kartik Mistry on 2009-07-16
Located in ProcessModel.cpp:593
7.
- Process is waiting for something to happen.
- પ્રક્રિયા કંઇક થવાની રાહ જોઇ રહી છે.
Translated by Kartik Mistry on 2009-07-16
Located in ProcessModel.cpp:595
8.
- Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment.
- પ્રક્રિયા બંધ થઇ ગઇ છે. તે વપરાશકર્તાનાં ઇનપુટને આ સમયે જવાબ આપશે નહી.
Translated by Kartik Mistry on 2009-07-16
Located in ProcessModel.cpp:597
9.
- Process has finished and is now dead, but the parent process has not cleaned up.
- પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઇ ગઇ છે અને હવે મૃત છે, પણ પિતૃ પ્રક્રિયા સાફ થયેલ નથી.
Translated by Kartik Mistry on 2009-07-16
Located in ProcessModel.cpp:599
10.
The process name.
પ્રક્રિયા નામ.
Translated by Kartik Mistry on 2009-07-16
Located in ProcessModel.cpp:948
110 of 198 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kartik Mistry, Sweta Kothari.