Translations by Sweta Kothari
Sweta Kothari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
The controlling terminal on which this process is running.
|
|
| 2010-12-03 |
નિયંત્રણ ટર્મિનલ જ્યાં આ પ્રક્રિયા ચાલી રહી છે.
|
|
| 22. |
<qt>The amount of pixmap memory that this process is using.</qt>
|
|
| 2010-12-03 |
<qt>પિક્સમેપ મેમરીનો જથ્થો જેનો આ પ્રક્રિયા ઉપયોગ કરી રહી છે.</qt>
|
|
| 25. |
The number of bytes read. See What's This for more information.
|
|
| 2010-12-03 |
વાંચેલ બાઈટ્સની સંખ્યા. વધુ માહિતી માટે આ શું છે જુઓ.
|
|
| 26. |
The number of bytes written. See What's This for more information.
|
|
| 2010-12-03 |
લખેલ બાઈટ્સની સંખ્યા. વધુ માહિતી માટે આ શું છે જુઓ.
|
|
| 31. |
The CPU usage of a process and all of its threads.
|
|
| 2010-12-03 |
પ્રક્રિયાનો સીપીયુ વપરાશ અને તેનાં બધાં થ્રેડ્સ.
|
|
| 34. |
<qt><i>Technical information: </i>This is from /proc/*/cmdline
|
|
| 2010-12-03 |
<qt><i>ટેકનિકલ માહિતી: </i>આ /proc/*/cmdlin માંથી છે
|
|
| 44. |
Work Phone: %1<br/>
|
|
| 2010-12-03 |
વ્યવસાય ફોન: %1<br/>
|
|
| 55. |
Idle
|
|
| 2010-07-14 |
નિષ્ક્રિય
|
|
| 56. |
(Batch) %1
|
|
| 2010-12-22 |
(Batch) %1
|
|
| 2010-12-03 |
(સમૂહ) %1
|
|
| 57. |
RR %1
|
|
| 2010-07-14 |
RR %1
|
|
| 58. |
RT
|
|
| 2010-07-14 |
RT
|
|
| 59. |
FIFO %1
|
|
| 2010-07-14 |
FIFO %1
|
|
| 60. |
(IA) %1
|
|
| 2010-07-14 |
(IA) %1
|
|
| 61. |
%1/s
|
|
| 2010-07-14 |
%1/s
|
|
| 68. |
<br/>Number of threads: %1
|
|
| 2010-12-03 |
<br/>થ્રેડ્સની સંખ્યા: %1
|
|
| 96. |
CPU %
|
|
| 2010-12-03 |
સીપીયુ %
|
|
| 97. |
CPU Time
|
|
| 2010-12-22 |
CPU સમય
|
|
| 2010-12-03 |
સીપીયુ સમય
|
|
| 2010-07-14 |
CPU Time
|
|
| 98. |
IO Read
|
|
| 2010-12-03 |
IO વાંચન
|
|
| 99. |
IO Write
|
|
| 2010-12-03 |
IO લખાણ
|
|
| 104. |
X11 Memory
|
|
| 2010-07-14 |
X11 મેમરી
|
|
| 107. |
Set Priority
|
|
| 2010-07-14 |
પ્રાધાન્યને સુયોજિત કરો
|
|
| 108. |
Interactive
|
|
| 2010-12-03 |
સક્રિય
|
|
| 109. |
Set Priority...
Set Priority...
|
|
| 2010-07-14 |
પ્રાધાન્યને સુયોજિત કરો...
પ્રાધાન્યને સુયોજિત કરો...
|
|
| 111. |
Jump to Process Debugging This One
|
|
| 2010-12-03 |
આ એક પ્રક્રિયા ડિબગીંગ પર જાવ
|
|
| 122. |
User 1 (USR1)
|
|
| 2010-12-03 |
વપરાશકર્તા ૧ (USR1)
|
|
| 123. |
User 2 (USR2)
|
|
| 2010-12-03 |
વપરાશકર્તા ૨ (USR2)
|
|
| 126. |
End Process
End Processes
|
|
| 2010-12-03 |
પ્રક્રિયાનો અંત કરો
પ્રક્રિયાઓનો અંત કરો
|
|
| 2010-07-14 |
પ્રક્રિયાનો અંત કરો
પોતાની પ્રક્રિયાઓ
|
|
| 129. |
Hide Column '%1'
|
|
| 2010-12-03 |
સ્તંભ '%1' ને છુપાવો
|
|
| 130. |
Show Column '%1'
|
|
| 2010-12-03 |
સ્તંભ '%1' ને બતાવો
|
|
| 154. |
Are you sure you want to end this process? Any unsaved work may be lost.
Are you sure you want to end these %1 processes? Any unsaved work may be lost
|
|
| 2010-12-03 |
શું તમે આ પ્રક્રિયાને મારી નાખવા માંગો છો? કોઈપણ ન સંગ્રહાયેલ કાર્ય ગુમાવી દેશો
શું તમે આ %1 પ્રક્રિયાઓને મારી નાખવા માંગો છો? કોઈપણ ન સંગ્રહાયેલ કાર્ય ગુમાવી દેશો
|
|
| 155. |
End Process
End %1 Processes
|
|
| 2010-07-14 |
પ્રક્રિયાનો અંત કરો
%1 પ્રક્રિયાઓનો અંત કરો
|
|
| 156. |
End
|
|
| 2010-07-14 |
અંત
|
|
| 161. |
&End Process...
|
|
| 2010-07-14 |
પ્રક્રિયાનો અંત કરો (&E)...
|
|
| 171. |
Change scheduling priority for:
|
|
| 2010-12-03 |
આ માટે ગોઠવણી પ્રાથમિકતા બદલો:
|
|
| 178. |
Batch
|
|
| 2010-12-03 |
સમૂહ
|
|
