|
|
1.
|
|
|
Power Profiles Configuration
|
|
|
|
|
Configuração dos Perfis de Energia
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:75
|
|
|
2.
|
|
|
A profile configurator for KDE Power Management System
|
|
|
|
|
Um utilitário de configuração de perfis do Sistema de Gestão de Energia do KDE
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:76
|
|
|
3.
|
|
|
(c), 2010 Dario Freddi
|
|
|
|
|
(c), 2010 Dario Freddi
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:77
|
|
|
4.
|
|
|
From this module, you can manage KDE Power Management System's power profiles, by tweaking existing ones or creating new ones.
|
|
|
|
|
Neste módulo, poderá gerir os perfis de energia do Sistema da Gestão de Energia do KDE, ajustando os existentes ou criando novos.
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:78
|
|
|
5.
|
|
|
Dario Freddi
|
|
|
|
|
Dario Freddi
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:81
|
|
|
6.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
Manutenção
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:81
|
|
|
7.
|
|
|
Please enter a name for the new profile:
|
|
|
|
|
Indique por favor um nome para o novo perfil:
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:402
|
|
|
8.
|
|
|
The name for the new profile
|
|
|
|
|
O nome do novo perfil
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:404 EditPage.cpp:407 EditPage.cpp:460 EditPage.cpp:463
|
|
|
9.
|
|
|
Enter here the name for the profile you are creating
|
|
|
|
|
Indique o nome do perfil que está a criar
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:405 EditPage.cpp:408 EditPage.cpp:461 EditPage.cpp:464
|
|
|
10.
|
|
|
Please enter a name for this profile:
|
|
|
|
|
Indique por favor um nome para este perfil:
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
EditPage.cpp:458
|
