Translations by Cristian Oneț
Cristian Oneț has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
The formfactor to use (horizontal, vertical, mediacenter or planar)
|
|
| 2011-08-27 |
Factorul de formă folosit (orizontal, vertical, centru media sau planar)
|
|
| 12. |
The location constraint to start the Containment with (floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left, right)
|
|
| 2011-08-27 |
Constrîngerea de locație cu care se va porni containerul (flotant, birou, ecran complet, sus, jos, stînga, dreapta)
|
|
| 17. |
Name of the wallpaper plugin. Requires a containment plugin to be specified.
|
|
| 2011-08-27 |
Numele modulului de fundal de ecran. Necesită specificarea unui modul de container.
|
|
| 18. |
Name of applet to view; may refer to the plugin name or be a path (absolute or relative) to a package. If not provided, then an attempt is made to load a package from the current directory.
|
|
| 2011-08-27 |
Numele miniaplicaţiei de afișat; poate fi numele modulului sau o cale (absolută sau relativă) a unui pachet. Dacă nu e specificat, atunci se va încerca încărcarea unui pachet din dosarul actual.
|
|
