|
1.
|
|
|
Finds windows whose name, window class or window role match :q:. It is possible to interact with the windows by using one of the following keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below.
|
|
|
|
Busca xanelas que teñan un nome, clase ou papel da xanela que case con :q:. Pode interactuar coas xanelas empregando unha das seguintes palabras chave: activar, pechar, min(imizar), max(imizar), pantalla completa, repregar, manter en riba e manter debaixo.
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
Procura fiestras que teñan un nome, clase da fiestra ou papel da fiestra que case con :q:. Pode interactuar coas fiestras empregando unha das seguintes palabras chave: activar, pechar, min(imizar), max(imizar), pantalla completa, repregar, manter en riba e manter debaixo.
|
|
|
Suggested by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:40
|
|
2.
|
|
|
Finds windows which are on desktop named :q: It is possible to interact with the windows by using one of the following keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below.
|
|
|
|
Busca xanelas que estean no escritorio chamado :q:. Pode interactuar con elas empregando unha das seguintes palabras chave: activar, pechar, min(imizar), max(imizar), pantalla completa, repregar, manter en riba e manter debaixo.
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
Procura fiestras que estean no escritorio chamado :q:. Pode interactuar coas fiestras empregando unha das seguintes palabras chave: activar, pechar, min(imizar), max(imizar), pantalla completa, repregar, manter en riba e manter debaixo.
|
|
|
Suggested by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:43
|
|
3.
|
|
|
Switch to desktop named :q:
|
|
|
|
Ir ao escritorio chamado :q:
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:46
|
|
4.
|
|
|
window
|
Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
xanela
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
fiestra
|
|
|
Suggested by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:47 windowsrunner.cpp:163
|
|
5.
|
|
|
Lists all windows and allows to activate them. With name=, class=, role= and desktop= the list can be reduced to windows matching these restrictions. It is possible to interact with the windows by using one of the following keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below.
|
|
|
|
Lista todas as xanelas e permite activalas. Empregando nome=, clase=, papel= e escritorio= pode reducir a lista a só aquelas xanelas que cumpran estas condicións. Pode interactuar coas xanelas empregando unha das seguintes palabras chave: activar, pechar, min(imizar), max(imizar), pantalla completa, repregar, manter en riba e manter debaixo.
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
Lista todas as fiestras e permite activalas. Empregando nome=, clase=, papel= e escritorio= pode reducir a lista a só aquelas fiestras que cumpran estas condicións. Pode interactuar coas fiestras empregando unha das seguintes palabras chave: activar, pechar, min(imizar), max(imizar), pantalla completa, repregar, manter en riba e manter debaixo.
|
|
|
Suggested by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:48
|
|
6.
|
|
|
desktop
|
Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
escritorio
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:53 windowsrunner.cpp:179 windowsrunner.cpp:241
|
|
7.
|
|
|
Lists all other desktops and allows to switch to them.
|
|
|
|
Lista os demais escritorios e permite ir a eles.
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:54
|
|
8.
|
|
|
activate
|
Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
activar
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:129 windowsrunner.cpp:131
|
|
9.
|
|
|
close
|
Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
pechar
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:132 windowsrunner.cpp:134
|
|
10.
|
|
|
min
|
Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
min
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:135 windowsrunner.cpp:137
|