Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
15 of 5 results
1.
activity
Context:
KRunner keyword
attività
Translated by Federico Zenith on 2011-08-28
Located in activityrunner.cpp:28
2.
activity :q:
Context:
KRunner keyword
attività :q:
Translated by Federico Zenith on 2011-08-28
Located in activityrunner.cpp:68
3.
Switches to activity :q:.
Passa all'attività :q:.
Translated by Federico Zenith on 2011-08-28
Located in activityrunner.cpp:68
4.
Lists all activities currently available to be run.
Elenca tutte le attività attualmente eseguibili.
Translated by Federico Zenith on 2011-08-28
Located in activityrunner.cpp:69
5.
Switch to "%1"
Passa a «%1»
Translated by Federico Zenith on 2011-08-28
Located in activityrunner.cpp:156
15 of 5 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith.