Translations by grof
grof has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 649. |
Light Thunderstorm Rain Fog/Mist
|
|
| 2009-09-03 |
Lagana oluja kiša magla
|
|
| 650. |
Light Thunderstorm Rain Hail
|
|
| 2009-09-03 |
Lagana oluja kiša tuča
|
|
| 651. |
Light Thunderstorm Rain Hail Fog
|
|
| 2009-09-03 |
Lagana oluja kiša tuča magla
|
|
| 652. |
Light Thunderstorm Rain Hail Fog/Mist
|
|
| 2009-09-03 |
Lagana oluja kiša tuča magla
|
|
| 653. |
Light Thunderstorm Rain Hail Haze
|
|
| 2009-09-03 |
Lagana oluja kiša tuča izmaglica
|
|
| 654. |
Light Thunderstorm Rain Haze
|
|
| 2009-09-03 |
Lagana oluja kiša izmaglica
|
|
| 655. |
Light Thunderstorm Rain Small Hail/Snow Pellets
|
|
| 2009-09-03 |
Lagana oluja kiša slaba tuča/snijeg
|
|
| 656. |
Light Thunderstorm Snow
|
|
| 2009-09-03 |
Lagana oluja snijeg
|
|
| 657. |
Low Drifting Dust
|
|
| 2009-09-03 |
Slabo nošena prašina
|
|
| 658. |
Low Drifting Sand
|
|
| 2009-09-03 |
Slabo nošeni pijesak
|
|
| 659. |
Low Drifting Snow
|
|
| 2009-09-03 |
Slabo nošeni snijeg
|
|
| 660. |
Mostly Cloudy and Breezy
|
|
| 2009-09-03 |
Uglavnom oblačno i svježe
|
|
| 661. |
Mostly Cloudy and Windy
|
|
| 2009-09-03 |
Uglavnom oblačno i vjetrovito
|
|
| 662. |
Mostly Cloudy with Haze
|
|
| 2009-09-03 |
Uglavnom oblačno sa izmaglicom
|
|
| 663. |
Overcast
|
|
| 2009-09-03 |
Tmurno
|
|
| 664. |
Overcast and Breezy
|
|
| 2009-09-03 |
Tmurno i svježe
|
|
| 665. |
Overcast and Windy
|
|
| 2009-09-03 |
Tmurno i vjetrovito
|
|
| 666. |
Overcast with Haze
|
|
| 2009-09-03 |
Tmurno s izmaglicom
|
|
| 667. |
Partial Fog
|
|
| 2009-09-03 |
Djelomično maglovito
|
|
| 668. |
Partial Fog in Vicinity
|
|
| 2009-09-03 |
Djelomično maglovito u blizini
|
|
| 669. |
Partly Cloudy and Breezy
|
|
| 2009-09-03 |
Djelomično oblačno i svježe
|
|
| 670. |
Partly Cloudy and Windy
|
|
| 2009-09-03 |
Djelomično oblačno i vjetrovito
|
|
| 671. |
Partly Cloudy with Haze
|
|
| 2009-09-03 |
Djelomično oblačno s izmaglicom
|
|
| 672. |
Patches of Fog
|
|
| 2009-09-03 |
Mjestimično maglovito
|
|
| 673. |
Patches of Fog in Vicinity
|
|
| 2009-09-03 |
Mjestimično maglovito u blizini
|
|
| 674. |
Rain Fog
|
|
| 2009-09-03 |
Kiša magla
|
|
| 675. |
Rain Fog/Mist
|
|
| 2009-09-03 |
Kiša magla
|
|
| 676. |
Rain Freezing Drizzle
|
|
| 2009-09-03 |
Rain ledena rosulja
|
|
| 677. |
Rain Freezing Rain
|
|
| 2009-09-03 |
Rain ledena kiša
|
|
| 678. |
Rain Ice Pellets
|
|
| 2009-09-03 |
Kiša tuča
|
|
| 679. |
Rain Showers
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi
|
|
| 680. |
Rain Showers Fog/Mist
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi magla
|
|
| 681. |
Rain Showers in Vicinity
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi u blizini
|
|
| 682. |
Rain Showers in Vicinity Fog/Mist
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi u blizini magla
|
|
| 683. |
Rain Snow
|
|
| 2009-09-03 |
Kiša snijeg
|
|
| 684. |
Sand
|
|
| 2009-09-03 |
Pijesak
|
|
| 685. |
Sand Storm
|
|
| 2009-09-03 |
Piješčana oluja
|
|
| 686. |
Sand Storm in Vicinity
|
|
| 2009-09-03 |
Pješčana oluja u blizini
|
|
| 687. |
Shallow Fog in Vicinity
|
|
| 2009-09-03 |
Niska magla u blizini
|
|
| 688. |
Showers Hail
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi tuča
|
|
| 689. |
Showers Ice Pellets
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi tuča
|
|
| 690. |
Showers in Vicinity Fog
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi u blizini magla
|
|
| 691. |
Showers in Vicinity Snow
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi u blizini snijeg
|
|
| 692. |
Showers Rain
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi kiša
|
|
| 693. |
Showers Rain Fog/Mist
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi kiša magla
|
|
| 694. |
Showers Rain in Vicinity
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi kiša u blizini
|
|
| 695. |
Showers Rain in Vicinity Fog/Mist
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi kiša u blizini magla
|
|
| 696. |
Showers Snow
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi snijeg
|
|
| 697. |
Showers Snow Fog
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi snijeg magla
|
|
| 698. |
Showers Snow Fog/Mist
|
|
| 2009-09-03 |
Pljuskovi snijeg magla
|
|
