|
|
1.
|
|
|
The player '%1' cannot be found.
|
|
|
|
|
Predvajalnika »%1« ni bilo moč najti.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:28
|
|
|
2.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'play'.
|
|
|
|
|
Predvajalnik »%1« ne more izvesti dejanja »predvajaj«.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:39
|
|
|
3.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'pause'.
|
|
|
|
|
Predvajalnik »%1« ne more izvesti dejanja »prekini«.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'stop'.
|
|
|
|
|
Predvajalnik »%1« ne more izvesti dejanja »ustavi«.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:53
|
|
|
5.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'previous'.
|
|
|
|
|
Predvajalnik »%1« ne more izvesti dejanja »predhodna«.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:60
|
|
|
6.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'next'.
|
|
|
|
|
Predvajalnik »%1« ne more izvesti dejanja »naslednja«.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:67
|
|
|
7.
|
|
|
The 'level' argument to the 'volume' command must be between 0 and 1.
|
|
|
|
|
Argument »nivo« za ukaz »glasnost« mora biti med 0 in 1.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
The 'volume' command requires a 'level' argument.
|
|
|
|
|
Ukaz »glasnost« potrebuje argument »nivo«..
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:81
|
|
|
9.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'volume'.
|
|
|
|
|
Predvajalnik »%1« ne more izvesti dejanja »glasnost«.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:85
|
|
|
10.
|
|
|
The 'seconds' argument to the 'seek' command must be between 0 and the length of the track.
|
|
|
|
|
Argument »sekunde« za ukaz »pojdi« mora biti med 0 in dolžino skladbe v sekundah.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:95
|
