Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
110 of 18 results
1.
Shift
Shift
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Suggestions:
Flytt
Norwegian Bokmal plasma-engine-keystate in Ubuntu Oneiric package "kde-workspace" by Karl Ove Hufthammer on 2008-09-03
Located in keystate.cpp:29
2.
Ctrl
Ctrl
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Located in keystate.cpp:30
3.
Alt
Alt
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Suggestions:
Alt-tast
Norwegian Bokmal plasma-engine-keystate in Ubuntu Oneiric package "kde-workspace" by Bjørn Steensrud on 2008-10-02
Located in keystate.cpp:31
4.
Meta
Meta
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Suggestions:
Meta-tast
Norwegian Bokmal plasma-engine-keystate in Ubuntu Oneiric package "kde-workspace" by Bjørn Steensrud on 2008-10-02
Windows
Norwegian Bokmal plasma-engine-keystate in Ubuntu Oneiric package "kde-workspace" by Ketil Wendelbo Aanensen on 2008-03-25
Located in keystate.cpp:32
5.
Super
Super
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Located in keystate.cpp:33
6.
Hyper
Hyper
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Located in keystate.cpp:34
7.
AltGr
Alt[nbsp]Gr
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Suggestions:
AltGr
Norwegian Bokmal plasma-engine-keystate in Ubuntu Oneiric package "kde-workspace" by Felis silvestris on 2009-09-03
Located in keystate.cpp:35
8.
Num Lock
Num Lock
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Located in keystate.cpp:36
9.
Caps Lock
Caps Lock
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Located in keystate.cpp:37
10.
Scroll Lock
Scroll Lock
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-08-04
Suggestions:
Scroll lock
Norwegian Bokmal plasma-engine-keystate in Ubuntu Oneiric package "kde-workspace" by Kjartan Maraas on 2019-03-01
Located in keystate.cpp:38
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Karl Ove Hufthammer.