Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2130 of 79 results
21.
Plasma Desktop Shell
Plasma Masaüstü Kabuğu
Translated by Serdar Soytetir
Located in main.cpp:104
22.
Copyright 2006-2009, The KDE Team
Telif hakları 2006-2009, KDE Takımı
Translated by Serdar Soytetir
Located in main.cpp:106
23.
Aaron J. Seigo
Aaron J. Seigo
Translated by Serdar Soytetir
Located in main.cpp:107
24.
Author and maintainer
Geliştirici ve projeyi yürüten
Translated by Serdar Soytetir
Located in main.cpp:108
25.
John Lions
John Lions
Translated by Serdar Soytetir
Located in main.cpp:110
26.
In memory of his contributions, 1937-1998.
Katkılarının anısına, 1937-1998.
Translated by Serdar Soytetir
Located in main.cpp:111
27.
Panel Alignment
Panel Yerleşimi
Translated by Serdar Soytetir
Located in panelcontroller.cpp:138
28.
Left
Sol
Translated by Serdar Soytetir
Located in panelcontroller.cpp:141 panelcontroller.cpp:409
29.
Center
Orta
Translated by Serdar Soytetir
Located in panelcontroller.cpp:147
30.
Right
Sağ
Translated by Serdar Soytetir
Located in panelcontroller.cpp:152 panelcontroller.cpp:410
2130 of 79 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, Ersin Kandemir, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, H. İbrahim Güngör, Kaan Y., Mehmet Emre, Ozan Çağlayan, Serdar Soytetir, can kaçan, kulkke, İsmail YILMAZ.