Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7179 of 79 results
71.
Configure activity
Podesi aktivnost
Translated by Chusslove Illich on 2011-03-10
Located in activitymanager/activityicon.cpp:377
72.
Stop activity
Zaustavi aktivnost
Translated by Chusslove Illich on 2011-03-10
Located in activitymanager/activityicon.cpp:394 activitymanager/activityicon.cpp:405 activitymanager/activityicon.cpp:427
73.
Start activity
Pokreni aktivnost
Translated by Chusslove Illich on 2011-03-10
Located in activitymanager/activityicon.cpp:409
74.
Enter Search Term
Unesite izraz za traženje
Translated by Chusslove Illich on 2011-01-10
Located in activitymanager/filterbar.cpp:54
75.
Add Widgets
Dodaj vidžete
Translated by Chusslove Illich on 2011-03-10
Located in activitymanager/filterbar.cpp:60
76.
Create Activity
Napravi aktivnost
Translated by Chusslove Illich on 2011-03-10
Located in activitymanager/filterbar.cpp:67
77.
Empty Desktop
Prazna površ
Translated by Chusslove Illich on 2011-03-10
Located in activitymanager/filterbar.cpp:176
78.
Clone current activity
Kloniraj tekuću aktivnost
Translated by Chusslove Illich on 2011-01-10
Located in activitymanager/filterbar.cpp:213
79.
Get New Templates...
Dobavi nove šablone...
Translated by Chusslove Illich on 2011-03-10
Located in activitymanager/filterbar.cpp:218
7179 of 79 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.