|
|
2.
|
|
|
Hide Dashboard
|
|
|
|
|
Сакриј инструмент-таблу
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:107
|
|
|
3.
|
|
|
Widget Dashboard
|
|
|
|
|
Инструмент-табла виџета
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:155
|
|
|
4.
|
|
|
Next Activity
|
|
|
|
|
Следећа активност
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:105
|
|
|
5.
|
|
|
Previous Activity
|
|
|
|
|
Претходна активност
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:111
|
|
|
6.
|
|
|
Add Panel
|
|
|
|
|
Додај панел
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:147 desktopcorona.cpp:153
|
|
|
8.
|
|
|
&Execute
|
|
|
|
|
&Изврши
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
interactiveconsole.cpp:67
|
|
|
10.
|
|
|
Desktop Shell Scripting Console
|
|
|
|
|
Конзола за скриптовање шкољке површи
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
interactiveconsole.cpp:75
|
|
|
11.
|
|
|
Editor
|
|
|
|
|
Уређивач
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
interactiveconsole.cpp:82
|
|
|
14.
|
|
|
Output
|
|
|
|
|
Излаз
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
interactiveconsole.cpp:146
|
|
|
15.
|
|
|
Unable to load script file <b>%1</b>
|
|
|
|
|
<html>Не могу да учитам фајл скрипте <filename>%1</filename>.</html>
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
interactiveconsole.cpp:207
|
