Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 28 results
1.
Appearance
i18n: file: tasksConfig.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
រូបរាង
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:3
2.
Force row settings
i18n: file: tasksConfig.ui:36
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
បង្ខំ​ការ​កំណត់​ជួរដេក
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:6
3.
Show tooltips
i18n: file: tasksConfig.ui:56
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ
Translated by auk piseth
Located in rc.cpp:9
4.
Highlight windows
i18n: file: tasksConfig.ui:76
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
បន្លិច​បង្អួច
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:12
5.
Maximum rows:
i18n: file: tasksConfig.ui:96
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
ជួរដេក​អប្បបរមា[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:15
6.
Grouping and Sorting
i18n: file: tasksConfig.ui:148
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
ការ​ដាក់​ជា​ក្រុម និង​តម្រៀប
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:18
7.
Grouping:
i18n: file: tasksConfig.ui:155
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
ការ​ដាក់​ជា​ក្រុម[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:21
8.
Only when the taskbar is full
i18n: file: tasksConfig.ui:195
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
តែ​នៅពេល​ដែល​របារភារកិច្ច​ពេញ​ប៉ុណ្ណោះ
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:24
9.
Sorting:
i18n: file: tasksConfig.ui:221
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
តម្រៀប[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:27
10.
Filters
i18n: file: tasksConfig.ui:273
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
តម្រង
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:30
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, auk piseth.