Translations by Tamas Szanto
Tamas Szanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
CPU
|
|
2009-04-23 |
Processzor
|
|
2. |
total
|
|
2009-07-24 |
összesen
|
|
4. |
CPUs
|
|
2009-04-23 |
Processzorok
|
|
5. |
Disk Space
|
|
2009-04-23 |
Lemezterület
|
|
6. |
Mount Point
|
|
2009-04-23 |
Csatlakozási pontok
|
|
7. |
Name
|
|
2009-04-23 |
Név
|
|
8. |
minute
minutes
|
|
2009-07-24 |
perc
|
|
9. |
Partitions
|
|
2009-04-23 |
Partíciók
|
|
10. |
root
|
|
2009-04-23 |
gyökér
|
|
11. |
Unknown filesystem
|
|
2009-04-23 |
Ismeretlen fájlrendszer
|
|
12. |
%1 (not accessible)
|
|
2009-04-23 |
%1 (nem elérhető)
|
|
15. |
Hardware Info
|
|
2009-04-23 |
Hardverjellemzők
|
|
16. |
Getting hardware information...
|
|
2009-04-23 |
A hardverjellemzők lekérdezése...
|
|
17. |
GPU
|
|
2009-04-23 |
Videokártya
|
|
18. |
Audio
|
|
2009-04-23 |
Hang
|
|
19. |
Network
|
|
2009-04-23 |
Hálózat
|
|
20. |
Network Interface
|
|
2009-07-24 |
Hálózati csatoló
|
|
21. |
Interfaces
|
|
2009-04-23 |
Csatolók
|
|
22. |
RAM
|
|
2009-07-24 |
RAM
|
|
23. |
&CPUs:
|
|
2009-04-23 |
&Processzorok:
|
|
24. |
Update &interval:
|
|
2009-04-23 |
Frissítési i&dőköz:
|
|
25. |
Hard &disks:
|
|
2009-04-23 |
Merev&lemezek:
|
|
26. |
&Network interfaces:
|
|
2009-07-24 |
&Hálózati csatolók:
|
|
27. |
&Memory:
|
|
2009-07-24 |
&Memória:
|
|
28. |
&Available temperatures:
|
|
2009-04-23 |
Elérhető hőmérsé&kletek:
|
|
29. |
Temperature
|
|
2009-04-23 |
Hőmérséklet
|
|
30. |
Sensor
|
|
2009-04-23 |
Érzékelő
|