Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 12 results
1.
Available Features
利用可能な機能
Translated by Yukiko Bando
Located in runnersconfig.cpp:41
2.
Configure Search and Launch
検索と起動の設定
Translated by Yukiko Bando
Located in sal.cpp:121
3.
Lock Page
ページをロック
Translated by Yukiko Bando
Located in sal.cpp:133 sal.cpp:513
4.
Next activity
次のアクティビティ
Translated by Yukiko Bando
Located in sal.cpp:149
5.
Previous activity
前のアクティビティ
Translated by Yukiko Bando
Located in sal.cpp:151
6.
Back
戻る
Translated by Yukiko Bando
Located in sal.cpp:204
7.
Search...
検索...
Translated by Yukiko Bando
Located in sal.cpp:216
8.
Add applications
アプリケーションを追加
Translated by Yukiko Bando
Located in sal.cpp:271
9.
Unlock Page
ページのロックを解除
Translated by Yukiko Bando
Located in sal.cpp:506
10.
Search plugins
Context:
Title of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins
プラグインを検索
Translated by Yukiko Bando
Located in sal.cpp:700
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.