Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Do you want to suspend to RAM (sleep)?
|
|
| 2011-09-15 |
Anda ingin tangguhkan RAM (tidur)?
|
|
| 2. |
Suspend
|
|
| 2011-09-15 |
Tangguh
|
|
| 3. |
Do you want to suspend to disk (hibernate)?
|
|
| 2011-09-15 |
Anda ingin tangguhkan cakera (hibernasi)?
|
|
| 4. |
Hibernate
|
|
| 2011-09-15 |
Hibernasi
|
|
| 5. |
Please select one or more items on the list below
|
|
| 2011-09-15 |
Sila pilih satu atau lebih item dalam senarai dibawah
|
|
| 8. |
Switch user
|
|
| 2011-09-15 |
Tukar pengguna
|
|
| 9. |
Start a parallel session as a different user
|
|
| 2011-09-15 |
Mulakan sesi selari sebagai pengguna lain
|
|
| 12. |
Sleep (suspend to RAM)
|
|
| 2011-09-15 |
Tidur (tangguh ke RAM)
|
|
| 13. |
Hibernate (suspend to disk)
|
|
| 2011-09-15 |
Hibernasi (tangguh cakera)
|
|
| 15. |
Leave
|
|
| 2011-09-15 |
Keluar
|
|
| 16. |
Sleep
|
|
| 2011-09-15 |
Tidur
|
|
