Translations by Joëlle Cornavin
Joëlle Cornavin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Do you want to suspend to RAM (sleep)?
|
|
2009-12-22 |
Voulez-vous suspendre la veille (mode veille) ?
|
|
2. |
Suspend
|
|
2009-12-22 |
Suspendre
|
|
3. |
Do you want to suspend to disk (hibernate)?
|
|
2009-12-22 |
Voulez-vous suspendre la veille prolongée (mode hibernation) ?
|
|
4. |
Hibernate
|
|
2009-12-22 |
Veille prolongée
|
|
12. |
Sleep (suspend to RAM)
|
|
2009-12-22 |
Veille (mode veille)
|
|
13. |
Hibernate (suspend to disk)
|
|
2009-12-22 |
Veille prolongée (mode hibernation)
|