Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Japanese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “plasma-applet-dig-clock”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
15 of 31 results First • • • Last
15.
When this is checked, the clock font will be in italic.
 
i18n: file: clockConfig.ui:85
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, plainClockFontItalic)
ここにチェックを入れると斜体で表示されます。
Translated by Koichi Akabe
Reviewed by Koichi Akabe
In upstream:
ここをチェックすると、イタリック体で表示します。
Suggested by Fumiaki Okushi
Located in rc.cpp:21
15 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.