|
|
1.
|
|
|
Laptop
|
|
|
|
|
लैपटाप
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
laptop/laptopclient.cpp:372
|
|
|
2.
|
|
|
Draw window frames using &titlebar colors
|
|
|
|
|
सीर्सक पट्टी रंग के उपयोग से विंडो फ्रेम बनाव (&t)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:59
|
|
|
3.
|
|
|
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors.
|
|
|
|
|
जब चुने जाथे, विंडो किनारा मन ल सीर्सक पट्टी रंग से बनाए जाथें. नइ तहां ले ओ मन सामान्य किनारा रंग के उपयोग से बनाए जाथें.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:61
|
|
|
4.
|
|
|
Draw &resize handle
|
|
|
|
|
रिसाइज हेंडल बनाव (&r)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:67
|
|
|
5.
|
|
|
When selected, decorations are drawn with a "grab handle" in the bottom right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn.
|
|
|
|
|
जब चुने जाथे तहां सजावट मन ल "ग्रेब हेंडल" के साथ बनाय जाथे जऊन कि विंडो के नीचे जेवनी कोना मं होथे ; नइ तो, कोनो ग्रेब हेंडल नइ बनाय जाय.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:69
|
|
|
6.
|
|
|
Auto-move titlebar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:75
|
|
|
7.
|
|
|
When selected, titlebars are automatically relocated to visible positions; otherwise, they are only moved manually using shift+drag.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
Actions Settings
|
|
|
|
|
काम सेटिंग
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:82
|
|
|
9.
|
|
|
Double click on menu button:
|
|
|
|
|
मेन्यू बटन मं दोहरा-किलिक:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:85
|
|
|
10.
|
|
|
Do Nothing
|
|
|
|
|
कुछ नइ करव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:87
|
