|
|
1.
|
|
|
Laptop
|
|
|
|
|
Skoatkompjûter
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
laptop/laptopclient.cpp:372
|
|
|
2.
|
|
|
Draw window frames using &titlebar colors
|
|
|
|
|
Finsterrâne ynkleurje mei &titelbalkekleuren
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:59
|
|
|
3.
|
|
|
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors.
|
|
|
|
|
Wannear`t selektearre is sil de finsterrânen ynkleure wurden mei de titelbalkekleuren; oars sil de gewoane kleuren brûkt wurde.
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:61
|
|
|
4.
|
|
|
Draw &resize handle
|
|
|
|
|
Hânsel foar finsterg&rutteferoaring sjen litte.
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:67
|
|
|
5.
|
|
|
When selected, decorations are drawn with a "grab handle" in the bottom right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn.
|
|
|
|
|
Wannear`t selektearre is sil yn de finsterrâne rjochtsûnder in hânsel sitte wêrmei jo de grutte fan it finster feroarre kinne. Oars sil der gjin hânsel te sjen wêze.
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:69
|
|
|
6.
|
|
|
Auto-move titlebar
|
|
|
|
|
Titelbalke automatysk ferpleatse
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:75
|
|
|
7.
|
|
|
When selected, titlebars are automatically relocated to visible positions; otherwise, they are only moved manually using shift+drag.
|
|
|
|
|
As dit selektearre is, sille titelbalken automatysk werpleatst wurde nei sichtbere posysjes; oars, wurde se allinne ferpleatst brûkend shift+slepe.
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
Actions Settings
|
|
|
|
|
Aksje ynstellings
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:82
|
|
|
9.
|
|
|
Double click on menu button:
|
|
|
|
|
Dûbelklik op menuknop:
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:85
|
|
|
10.
|
|
|
Do Nothing
|
|
|
|
|
Neat dwaan
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:87
|
