|
|
1.
|
|
|
Get New Themes...
|
|
|
|
|
പുതിയ രംഗവിതാനങ്ങള് എടുക്കുക
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:127
|
|
|
2.
|
|
|
Get new themes from the Internet
|
|
|
|
|
ഇന്റര്നെറ്റില് നിന്നും പുതിയ രംഗവിതാനങ്ങള് എടുക്കുക
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:128
|
|
|
3.
|
|
|
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.
|
|
|
|
|
ഈ പ്രവര്ത്തനതിനു് നിങ്ങള് ഇന്റര്നെറ്റുമായി ബന്ധപ്പെടേണ്ടതാണു്. http://www.kde.org എന്ന website ല് നിന്നു്ഒരു കൂട്ടം രംഗവിതാനങ്ങള് കാണിക്കും. Install button അമര്ത്തുമ്പോള് അനുബന്ധ രംഗവിധാനം install ചെയ്യപ്പെടുന്നു
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:129
|
|
|
4.
|
|
|
Install Theme File...
|
|
|
|
|
രംഗവിതാന ഫയല് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യുക...
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:133
|
|
|
5.
|
|
|
Install a theme archive file you already have locally
|
|
|
|
|
നിങ്ങളുടെ കയ്യില് പ്രാദേശികമായുള്ള ഒരു രംഗവിതാനമുള്ള ശേഖര ഫയല് ഇന്സ്റ്റോള് ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:134
|
|
|
6.
|
|
|
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
|
|
|
|
|
നിങ്ങളുടെ കയ്യില് പ്രാദേശികമായൊരു രംഗവിതാനമുള്ള ശേഖര ഫയല് ഉണ്ടെങ്കില് ഈ ബട്ടണ് അതു് തുറക്കുകയും കെഡിഇ പ്രയോഗങ്ങള്ക്കു് അതു് ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യും
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:135
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
|
രംഗവിതാനം നീക്കം ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:139
|
|
|
8.
|
|
|
Remove the selected theme from your disk
|
|
|
|
|
തെരഞ്ഞെടുത്ത രംഗവിതാനം നിങ്ങളുടെ disk ല് നിന്നും നീക്കം ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:140
|
|
|
9.
|
|
|
This will remove the selected theme from your disk.
|
|
|
|
|
ഇത് തെരഞ്ഞെടുത്ത രംഗവിധാനം നിങ്ങളുടെ disk ല് നിന്നും നീക്കം ചെയ്യും
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:141
|
|
|
10.
|
|
|
Test Theme
|
|
|
|
|
രംഗവിതാനം പരീക്ഷിയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:146
|
