Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Kazakh translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “krunner”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
12.
<qt><nobr>You will be automatically logged out in 1 second</nobr></qt>
<qt><nobr>You will be automatically logged out in %1 seconds</nobr></qt>
<qt><nobr>Сеанс автоматты түрде %1 секундтан кейін аяқталады</nobr></qt>
Translated by Sairan Kikkarin
(no translation yet)
Translated by Sairan Kikkarin
Located in lock/autologout.cc:77
33.
1 item
%1 items
%1 нысан
Translated by Harald Sitter
(no translation yet)
Translated by Harald Sitter
Located in interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:274
34.
1 action
%1 actions
%1 әрекет
Translated by Harald Sitter
(no translation yet)
Translated by Harald Sitter
Located in interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:276
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harald Sitter, Jonathan Riddell, Sairan Kikkarin.