Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
12 of 2 results
9.
Unable to open file to write export information
Dışarı aktarılacak bilgilerin yazılacağı dosya açılamıyor
Translated and reviewed by Yiğit Ateş on 2010-09-30
In upstream:
Aktarma bilgilerinin yazılacağı dosya açılamıyor
Suggested by Ozan Çağlayan on 2010-07-15
Located in infocenter.cpp:261
11.
Information exported
Bilgi dışarı aktarıldı
Translated by İsmail YILMAZ on 2010-09-30
Reviewed by Yiğit Ateş on 2010-09-30
In upstream:
Bilgi dışarıya aktarıldı
Suggested by Ozan Çağlayan on 2010-07-15
Located in infocenter.cpp:270
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ozan Çağlayan, Serdar Soytetir, Yiğit Ateş, İsmail YILMAZ.