Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
514 of 31 results
5.
Help
Context:
Help button label
Помоћ
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in infocenter.cpp:148
6.
Search
Context:
Search Bar Click Message
Тражи
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in infocenter.cpp:188
7.
Search Modules
Context:
Kaction search label
Претражи модуле
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in infocenter.cpp:194
8.
Export of the module has produced no output.
Извоз модула није произвео никакав излаз.
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in infocenter.cpp:250
9.
Unable to open file to write export information
Не могу да отворим фајл за уписивање извезених података.
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in infocenter.cpp:261
10.
Export information for %1
Извоз података за %1
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in infocenter.cpp:266
11.
Information exported
Подаци извезени
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in infocenter.cpp:270
12.
Information Modules
Информациони модули
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in infokcmmodel.cpp:31
13.
%1 ( %2 )
%1 (%2)
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in kcmcontainer.cpp:117
14.
KDE Info Center
Инфоцентар КДЕ‑а
Translated by Chusslove Illich on 2008-10-09
Located in main.cpp:40
514 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric.