|
|
1.
|
|
|
E&nable background
|
|
|
|
|
पार्श्वभूमी कार्यान्वीत करा (&n)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
background.cpp:39
|
|
|
2.
|
|
|
If this is checked, KDM will use the settings below for the background. If it is disabled, you have to look after the background yourself. This is done by running some program (possibly xsetroot) in the script specified in the Setup= option in kdmrc (usually Xsetup).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
background.cpp:41
|
|
|
3.
|
|
|
<big><b><center>Attention<br/>Read help</center></b></big>
|
|
|
|
|
<big><b><center>लक्ष द्या<br/>मदत वाचा</center></b></big>
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:49
|
|
|
4.
|
|
|
Enable Au&to-Login
|
|
|
|
|
स्वयं-दाखलन कार्यान्वीत करा (&t)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:59
|
|
|
5.
|
|
|
Turn on the auto-login feature. This applies only to KDM's graphical login. Think twice before enabling this!
|
|
|
|
|
स्वयं-दाखलन गुणविशेष सक्रीय करा. ये फक्त KDM चे चित्रलेखीय दाखलन करीता लागू होते. हे कार्यान्वीत करण्यापूर्वी दोनवेळा विचारा करा!
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:65
|
|
|
6.
|
|
|
Use&r:
|
|
|
|
|
वापरकर्ता (&r):
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:72
|
|
|
7.
|
|
|
Select the user to be logged in automatically.
|
|
|
|
|
आपोआप दाखलन करण्याजोगी वापरकर्ता निवडा.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:81
|
|
|
8.
|
|
|
Loc&k session
|
|
|
|
|
सत्र कुलूपबंद करा (&k)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:84
|
|
|
9.
|
|
|
The automatically started session will be locked immediately (provided it is a KDE session). This can be used to obtain a super-fast login restricted to one user.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:88
|
|
|
10.
|
|
|
Preselect User
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
वापरकर्ता पूर्व निवडा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:92
|
