Browsing Upper Sorbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 129 results
14.
Specifi&ed:
Context:
@option:radio preselected user
(no translation yet)
Located in kdm-conv.cpp:101
15.
Preselect the user specified in the combo box to the right. Use this if this computer is predominantly used by a certain user.
(no translation yet)
Located in kdm-conv.cpp:103
22.
Check all users you want to allow a password-less login for. Entries denoted with '@' are user groups. Checking a group is like checking all users in that group.
(no translation yet)
Located in kdm-conv.cpp:164
23.
Miscellaneous
Context:
@title:group
(no translation yet)
Located in kdm-conv.cpp:168 kdm-shut.cpp:95
24.
Automatically log in again after &X server crash
(no translation yet)
Located in kdm-conv.cpp:172
25.
When this option is on, a user will be logged in again automatically when their session is interrupted by an X server crash; note that this can open a security hole: if you use a screen locker than KDE's integrated one, this will make circumventing a password-secured screen lock possible.
(no translation yet)
Located in kdm-conv.cpp:174
27.
<p>This is the "headline" for KDM's login window. You may want to put some nice greeting or information about the operating system here.</p><p>KDM will substitute the following character pairs with the respective contents:</p><ul><li>%d -> current display</li><li>%h -> host name, possibly with domain name</li><li>%n -> node name, most probably the host name without domain name</li><li>%s -> the operating system</li><li>%r -> the operating system's version</li><li>%m -> the machine (hardware) type</li><li>%% -> a single %</li></ul>
(no translation yet)
Located in kdm-dlg.cpp:71
29.
&None
Context:
logo area
(no translation yet)
Located in kdm-dlg.cpp:97
34.
Click here to choose an image that KDM will display. You can also drag and drop an image onto this button (e.g. from Konqueror).
(no translation yet)
Located in kdm-dlg.cpp:127
35.
Dialog &position:
(no translation yet)
Located in kdm-dlg.cpp:138
110 of 129 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduard Werner.