Translations by Lasse Liehu
Lasse Liehu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
<h1>Style</h1>This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects.
|
|
| 2011-12-09 |
<h1>Tyyli</h1> Tästä voit muokata käyttöliittymän elementtien, kuten painikkeiden ja valikoiden ulkonäköä ja tehosteita.
|
|
| 3. |
KDE Style Module
|
|
| 2011-12-09 |
KDE:n tyyliosio
|
|
| 21. |
<p>Changes to the visibility of menu icons will only affect newly started applications.</p>
|
|
| 2011-01-26 |
<p>Muutokset kuvakkeiden näkyvyyteen valikoissa vaikuttavat vain käynnistyvissä ohjelmissa.</p>
|
|
| 22. |
Menu Icons Changed
|
|
| 2011-01-26 |
Valikkokuvakkeiden asetuksia muutettu
|
|
| 28. |
<p><b>No Text:</b> Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low resolutions.</p><p><b>Text Only: </b>Shows only text on toolbar buttons.</p><p><b>Text Beside Icons: </b> Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned beside the icon.</p><b>Text Below Icons: </b> Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon.
|
|
| 2012-09-08 |
<p><b>Ei tekstiä:</b> Näyttää vain kuvakkeet työkaluriveillä. Paras vaihtoehto matalille näytön tarkkuuksille.</p><p><b>Vain teksti: </b>Näyttää työkaluriveillä vain tekstin.</p><p><b>Teksti kuvakkeiden rinnalla: </b> Näyttää kuvakkeet ja tekstin. Teksti on tasattu kuvakkeen rinnalle.</p><b>Teksti kuvakkeiden alla: </b> Näyttää kuvakkeet ja tekstin työkalurivipainikkeissa. Teksti on tasattu kuvakkeen alle.
|
|
| 30. |
If you enable this option, KDE Applications will show small icons alongside most menu items.
|
|
| 2011-01-26 |
Jos valitset tämän kohdan, KDE:n sovelluksissa näytetään pienet kuvakkeet useimpien valikon valintojen vieressä.
|
|
| 36. |
Show icons in menus:
|
|
| 2011-01-26 |
Näytä kuvakkeet valikoissa:
|
|
| 37. |
Toolbars
|
|
| 2012-09-08 |
&Työkalurivit
|
|
| 38. |
Main toolbar text:
|
|
| 2012-09-08 |
Päätyökaluriviteksti:
|
|
| 43. |
Secondary toolbar text:
|
|
| 2012-09-08 |
Toissijainen työkaluriviteksti:
|
|
