Translations by Zayed Amer Al-Saidi
Zayed Amer Al-Saidi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
<h1>Style</h1>This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects.
|
|
| 2009-01-07 |
<h1>الأسلوب</h1>هذه الوحدة تسمح لك بتعديل المظهر المرئي لعناصر واجهة الرسومية مثل التأثيرات و أسلوب الودجات.
|
|
| 3. |
KDE Style Module
|
|
| 2009-07-24 |
وحدة الأسلوب لكدي
|
|
| 2009-01-07 |
وحدة الأسلوب للكيدي
|
|
| 8. |
Widget style:
|
|
| 2009-01-07 |
أسلوب الودجة:
|
|
| 9. |
Con&figure...
|
|
| 2009-01-07 |
اض&بط...
|
|
| 11. |
Low display resolution and Low CPU
|
|
| 2009-01-07 |
دقة عرض منخفضة و قدرة معالجة منخفضة
|
|
| 12. |
High display resolution and Low CPU
|
|
| 2009-01-07 |
دقة عرض عالية و قدرة معالجة منخفضة
|
|
| 13. |
Low display resolution and High CPU
|
|
| 2009-01-07 |
دقة عرض منخفضة و قدرة معالجة مرتفعة
|
|
| 14. |
High display resolution and High CPU
|
|
| 2009-01-07 |
دقة عرض عالية و قدرة معالجة عالية
|
|
| 15. |
Low display resolution and Very High CPU
|
|
| 2009-01-07 |
دقة عرضة عالية و قدرة معالجة عالية جدا
|
|
| 16. |
High display resolution and Very High CPU
|
|
| 2009-01-07 |
دقة عرض عالية و قدرة معالجة عالية جدا
|
|
| 18. |
&Fine Tuning
|
|
| 2009-01-07 |
&تضبيط دقيق
|
|
| 27. |
This page allows you to choose details about the widget style options
|
|
| 2009-07-24 |
تسمح لك هذه الصفحة باختيار تفاصيل أسلوب الودجات
|
|
| 29. |
If you enable this option, KDE Applications will show small icons alongside some important buttons.
|
|
| 2009-07-24 |
إذا مكّنت هذا الخيار، فإن تطبيقات كدي ستظهر أيقونات صغيرة بجانب بعض الأزرار المهمة.
|
|
| 31. |
If you enable this option, KDE Applications will run internal animations.
|
|
| 2009-07-24 |
إذا مكّنت هذا الخيار، فإن تطبيقات كدي ستشغل التحريكات الداخلية.
|
|
| 2009-01-07 |
إذا مكّنت هذا الخيار، فإن تطبيقات الكيدي ستشغل التحريكات الداخلية.
|
|
| 32. |
Your names
|
|
| 2009-01-07 |
Mohamed SAAD محمد سعد,زايد السعيدي
|
|
| 33. |
Your emails
|
|
| 2009-01-07 |
metehyi@free.fr,zayed.alsaidi@gmail.com
|
|
| 46. |
Radio button
|
|
| 2009-07-24 |
زر الدائرة
|
|
