Translations by Lie Ex
Lie Ex has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
OpenGL version
|
|
| 2008-10-09 |
OpenGL 版本
|
|
| ~ |
OpenGL extensions
|
|
| 2008-10-09 |
OpenGL 扩展
|
|
| 1. |
kcmopengl
|
|
| 2008-10-09 |
kcmopengl
|
|
| 2. |
KCM OpenGL Information
|
|
| 2008-10-09 |
KDE OpenGL 信息
|
|
| 3. |
(c) 2008 Ivo Anjo
(c) 2004 Ilya Korniyko
(c) 1999-2002 Brian Paul
|
|
| 2008-10-09 |
(c) 2008 Ivo Anjo
(c) 2004 Ilya Korniyko
(c) 1999-2002 Brian Paul
|
|
| 4. |
Ivo Anjo
|
|
| 2008-10-09 |
Ivo Anjo
|
|
| 5. |
Ilya Korniyko
|
|
| 2008-10-09 |
Ilya Korniyko
|
|
| 6. |
Helge Deller
|
|
| 2008-10-09 |
Helge Deller
|
|
| 7. |
Original Maintainer
|
|
| 2008-10-09 |
原维护者
|
|
| 8. |
Brian Paul
|
|
| 2008-10-09 |
Brian Paul
|
|
| 9. |
Author of glxinfo Mesa demos (http://www.mesa3d.org)
|
|
| 2008-10-09 |
glxinfo 和 Mesa(http://www.mesa3d.org) 演示产品的作者
|
|
| 10. |
Max. number of light sources
|
|
| 2008-10-09 |
最大光源数
|
|
| 11. |
Max. number of clipping planes
|
|
| 2008-10-09 |
最大剪切平面数
|
|
| 12. |
Max. pixel map table size
|
|
| 2008-10-09 |
最大像素映射表大小
|
|
| 13. |
Max. display list nesting level
|
|
| 2008-10-09 |
最大显示列表嵌套层数
|
|
| 14. |
Max. evaluator order
|
|
| 2008-10-09 |
最大求值阶数
|
|
| 15. |
Max. recommended vertex count
|
|
| 2008-10-09 |
推荐的最大顶点数
|
|
| 16. |
Max. recommended index count
|
|
| 2008-10-09 |
推荐的最大索引数
|
|
| 17. |
Occlusion query counter bits
|
|
| 2008-10-09 |
闭合查询计数器位数
|
|
| 18. |
Max. vertex blend matrices
|
|
| 2008-10-09 |
最大顶点混合矩阵
|
|
| 19. |
Max. vertex blend matrix palette size
|
|
| 2008-10-09 |
最大顶点混合矩阵的调色板大小
|
|
| 20. |
Max. texture size
|
|
| 2008-10-09 |
最大纹理大小
|
|
| 21. |
No. of texture units
|
|
| 2008-10-09 |
纹理单位数
|
|
| 22. |
Max. 3D texture size
|
|
| 2008-10-09 |
最大 3D 纹理大小
|
|
| 23. |
Max. cube map texture size
|
|
| 2008-10-09 |
最大立方体纹理大小
|
|
| 24. |
Max. rectangular texture size
|
|
| 2008-10-09 |
最大矩形纹理大小
|
|
| 25. |
Max. texture LOD bias
|
|
| 2008-10-09 |
最大纹理 LOD 偏移
|
|
| 26. |
Max. anisotropy filtering level
|
|
| 2008-10-09 |
最大各向异性过滤级别
|
|
| 27. |
No. of compressed texture formats
|
|
| 2008-10-09 |
压缩纹理格式数
|
|
| 28. |
Max. viewport dimensions
|
|
| 2008-10-09 |
最大视点容积
|
|
| 29. |
Subpixel bits
|
|
| 2008-10-09 |
子像素位数
|
|
| 30. |
Aux. buffers
|
|
| 2008-10-09 |
附加缓冲
|
|
| 31. |
Frame buffer properties
|
|
| 2008-10-09 |
帧缓冲属性
|
|
| 32. |
Texturing
|
|
| 2008-10-09 |
纹理
|
|
| 33. |
Various limits
|
|
| 2008-10-09 |
各种限制
|
|
| 34. |
Points and lines
|
|
| 2008-10-09 |
点线
|
|
| 35. |
Stack depth limits
|
|
| 2008-10-09 |
堆栈深度限制
|
|
| 36. |
Direct Rendering
|
|
| 2008-10-09 |
直接渲染
|
|
| 37. |
Indirect Rendering
|
|
| 2008-10-09 |
间接渲染
|
|
| 38. |
3D Accelerator
|
|
| 2008-10-09 |
3D 加速
|
|
| 39. |
Vendor
|
|
| 2008-10-09 |
制造商
|
|
| 40. |
Device
|
|
| 2008-10-09 |
设备
|
|
| 41. |
Subvendor
|
|
| 2008-10-09 |
子制造商
|
|
| 42. |
Revision
|
|
| 2008-10-09 |
修订版
|
|
| 43. |
unknown
|
|
| 2008-10-09 |
未知
|
|
| 44. |
Driver
|
|
| 2008-10-09 |
驱动程序
|
|
| 45. |
Renderer
|
|
| 2008-10-09 |
渲染器
|
|
| 47. |
Kernel module
|
|
| 2008-10-09 |
内核模块
|
|
| 49. |
Implementation specific
|
|
| 2008-10-09 |
实现规范
|
|
| 50. |
GLX
|
|
| 2008-10-09 |
GLX
|
|
