Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Serbian Ijekavian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmopengl”
  3. Serbian Ijekavian (sr@ijekavian)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last
1.
kcmopengl
КЦМ‑опенГЛ
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:81
2.
KCM OpenGL Information
Подаци о опенГЛ‑у|/|$[својства дат 'Подацима о опенГЛ‑у']
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:82
3.
(c) 2008 Ivo Anjo
(c) 2004 Ilya Korniyko
(c) 1999-2002 Brian Paul
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
© 2008, Иво Анжо
© 2004, Иља Корнијко
© 1999-2002, Брајан Пол
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:84
4.
Ivo Anjo
Иво Анжо
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:86
5.
Ilya Korniyko
Иља Корнијко
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:87
6.
Helge Deller
Хелге Делер
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:88
7.
Original Maintainer
првобитни одржавалац
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:88
8.
Brian Paul
Брајан Пол
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:89
9.
Author of glxinfo Mesa demos (http://www.mesa3d.org)
аутор Месиног демоа glxinfo (http://www.mesa3d.org)
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:89
10.
Max. number of light sources
макс. број свјетлосних извора
Translated by Dalibor Djuric
Located in opengl.cpp:346
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric.