Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Nepali translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmkwm”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1 → 10 of 177 results First • Previous • • Last
1.
&Focus
फोकस
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:81
2.
&Titlebar Actions
शीर्षकपट्टी कार्य
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:86 main.cpp:194
3.
Window Actio&ns
सञ्झ्याल कार्य
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:91 main.cpp:199
4.
&Moving
सार्ने
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:96
5.
Ad&vanced
उन्नत
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:101
6.
kcmkwinoptions
kcmkwinoptions
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:105
7.
Window Behavior Configuration Module
सञ्झ्याल व्यवहार कन्फिगरेसन मोड्युल
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:105
8.
(c) 1997 - 2002 KWin and KControl Authors
(सी) १९९७ - २००२ केडीई विन र केडीई नियन्त्रण लेखक
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:107
9.
Matthias Ettrich
माथियस इट्रिच
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:109
10.
Waldo Bastian
वाल्डो बास्टियन
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in main.cpp:110
1 → 10 of 177 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shyam Krishna Bal.