Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
110 of 31 results
3.
To add or remove titlebar buttons, simply <i>drag</i> items between the available item list and the titlebar preview. Similarly, drag items within the titlebar preview to re-position them.
(no translation yet)
Located in buttons.cpp:665
8.
Close
(no translation yet)
Located in buttons.cpp:724
11.
Help
(no translation yet)
Located in buttons.cpp:736
16.
Tiny
Context:
@item:inlistbox Border size:
i18n: file: auroraeconfig.ui:31
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
(no translation yet)
Located in configdialog.cpp:32 rc.cpp:8
17.
Normal
Context:
@item:inlistbox Border size:
i18n: file: auroraeconfig.ui:36
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
(no translation yet)
Located in configdialog.cpp:33 rc.cpp:11
18.
Large
Context:
@item:inlistbox Border size:
i18n: file: auroraeconfig.ui:41
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
(no translation yet)
Located in configdialog.cpp:34 rc.cpp:14
19.
Very Large
Context:
@item:inlistbox Border size:
i18n: file: auroraeconfig.ui:46
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
(no translation yet)
Located in configdialog.cpp:35 rc.cpp:17
20.
Huge
Context:
@item:inlistbox Border size:
i18n: file: auroraeconfig.ui:51
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
(no translation yet)
Located in configdialog.cpp:36 rc.cpp:20
21.
Very Huge
Context:
@item:inlistbox Border size:
i18n: file: auroraeconfig.ui:56
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
(no translation yet)
Located in configdialog.cpp:37 rc.cpp:23
22.
Oversized
Context:
@item:inlistbox Border size:
i18n: file: auroraeconfig.ui:61
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
(no translation yet)
Located in configdialog.cpp:38 rc.cpp:26
110 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov.