|
|
1.
|
|
|
KDE
|
|
|
|
|
ಕೆಡಿಇ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:613
|
|
|
2.
|
|
|
%1 (unavailable)
|
|
|
|
|
%1 (ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:642
|
|
|
3.
|
|
|
To add or remove titlebar buttons, simply <i>drag</i> items between the available item list and the titlebar preview. Similarly, drag items within the titlebar preview to re-position them.
|
|
|
|
|
ಶೀರ್ಷಿಕೆಪಟ್ಟಿಯ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಥವ ತೆಗೆಯಲು, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅಂಶಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಹಾಗು ಶೀರ್ಷಿಕೆಪಟ್ಟಿಯ ಮುನ್ನೋಟದ ನಡುವೆ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕೇವಲ <i>ಎಳೆ</i>ದರಾಯಿತು. ಅದೆ ರೀತಿ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಪಟ್ಟಿಯ ಮುನ್ನೋಟದಲ್ಲಿಯೆ ಅಂಶಗಳ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:665
|
|
|
4.
|
|
|
Resize
|
|
|
|
|
ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:708
|
|
|
5.
|
|
|
Shade
|
|
|
|
|
ಛಾಯೆ (ಷೇಡ್)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:712
|
|
|
6.
|
|
|
Keep Below Others
|
|
|
|
|
ಬೇರೆಯವುಗಳ ಕೆಳಗಿಡು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:716
|
|
|
7.
|
|
|
Keep Above Others
|
|
|
|
|
ಬೇರೆಯವುಗಳ ಮೇಲಿಡು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:720
|
|
|
8.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
ಮುಚ್ಚು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:724
|
|
|
9.
|
|
|
Maximize
|
|
|
|
|
ಗರಿಷ್ಠೀಕರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:728
|
|
|
10.
|
|
|
Minimize
|
|
|
|
|
ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:732
|
