Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Indonesian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmkwincompositing”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last
1.
1 second remaining:
%1 seconds remaining:
%1 detik lagi:
Translated by padmawan
Located in ktimerdialog.cpp:167
2.
Confirm Desktop Effects Change
Konfirmasi Perubahan Efek Desktop
Translated by padmawan
Located in main.cpp:58
3.
&Accept Configuration
&Terima Konfigurasi
Translated by padmawan
Located in main.cpp:62
4.
&Return to Previous Configuration
&Kembali ke Konfigurasi Sebelumnya
Translated by padmawan
Located in main.cpp:63
5.
Desktop effects settings have changed.
Do you want to keep the new settings?
They will be automatically reverted in 10 seconds.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pengaturan efek desktop telah diubah.
Anda ingin menjaga pengaturan baru?
Pengaturan akan secara otomatis dikembalikan dalam 10 detik.
Translated by padmawan
Located in main.cpp:65
6.
Use GLSL shaders
Gunakan bayangan GLSL
Translated by padmawan
Located in main.cpp:88
7.
kcmkwincompositing
kcmkwincompositing
Translated by padmawan
Located in main.cpp:142
8.
KWin Desktop Effects Configuration Module
Modul Konfigurasi Efek Desktop KWin
Translated by padmawan
Located in main.cpp:143
9.
(c) 2007 Rivo Laks
(c) 2007 Rivo Laks
Translated by padmawan
Located in main.cpp:144
10.
Rivo Laks
Rivo Laks
Translated by padmawan
Located in main.cpp:145
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: padmawan.