Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 26 results
1.
You are about to reset all shortcuts to their default values.
На път сте да възстановите всички бързи клавиши към подразбиращите им се стойности.
Translated by Yasen Pramatarov
Located in globalshortcuts.cpp:67
2.
Reset to defaults
По подразбиране
Translated by Yasen Pramatarov
Located in globalshortcuts.cpp:68
3.
Current Component
Текущ компонент
Translated by Yasen Pramatarov
Located in globalshortcuts.cpp:69
4.
All Components
Всички компоненти
Translated by Yasen Pramatarov
Located in globalshortcuts.cpp:70
5.
Import Scheme...
Внасяне на схема...
Translated by Yasen Pramatarov
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:168
6.
Export Scheme...
Изнасяне на схема...
Translated by Yasen Pramatarov
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:169
7.
Set All Shortcuts to None
Изключване на всички бързи клавиши
Translated by Yasen Pramatarov
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:170
8.
Remove Component
Премахване на компонент
Translated by Yasen Pramatarov
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:171
9.
Your current changes will be lost if you load another scheme before saving this one
Ако заредите друга схема преди да запишете текущата, промените ще бъдат загубени.
Translated by Zlatko Popov
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:335
10.
Load Shortcut Scheme
Зареждане на схема с бързи клавиши
Translated by Yasen Pramatarov
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:336
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yasen Pramatarov, Zlatko Popov.