Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Esperanto translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmdevinfo”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 10 of 103 results First • Previous • • Last
2.
Device unable to be cast to correct device
(no translation yet)
Located in soldevice.h:80 soldevice.h:92
3.
Shows all the devices that are currently listed.
Context:
Device Listing Whats This
(no translation yet)
Located in devicelisting.cpp:43
7.
Show All Devices
(no translation yet)
Located in devicelisting.cpp:64
8.
Show Relevant Devices
(no translation yet)
Located in devicelisting.cpp:67
10.
kcmdevinfo
(no translation yet)
Located in devinfo.cpp:34
11.
KDE Solid Based Device Viewer
(no translation yet)
Located in devinfo.cpp:34
12.
(c) 2010 David Hubner
(no translation yet)
Located in devinfo.cpp:36
13.
UDI:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in devinfo.cpp:66
14.
Shows the current device's UDI (Unique Device Identifier)
Context:
Udi Whats This
(no translation yet)
Located in devinfo.cpp:73
16.
Shows information about the currently selected device.
Context:
Info Panel Whats This
(no translation yet)
Located in infopanel.cpp:34
1 → 10 of 103 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.