Translations by Marta Rybczyńska
Marta Rybczyńska has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Solid Configuration Module
|
|
| 2008-10-07 |
Konfiguracja modułu Solid
|
|
| 2. |
Copyright 2006 Kevin Ottens
|
|
| 2008-10-07 |
Copyright 2006 Kevin Ottens
|
|
| 3. |
Kevin Ottens
|
|
| 2008-10-07 |
Kevin Ottens
|
|
| 4. |
Your names
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-07 |
Marta Rybczyńska
|
|
| 5. |
Your emails
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-07 |
kde-i18n@rybczynska.net
|
|
| 6. |
List of backends, in order of preference.
|
|
| 2010-04-02 |
Lista modułów, w kolejności preferencji.
|
|
| 7. |
A list of the backends for a Solid function, in order of preference.
|
|
| 2010-04-02 |
Lista modułów dla funkcji Solida, w kolejności preferencji.
|
|
| 8. |
Prefer the selected backend.
|
|
| 2008-10-07 |
Preferuj wybrany sposób obsługi.
|
|
| 9. |
Moves the selected backend up by one in the preference list.
|
|
| 2010-04-02 |
Przemieszcza wybrany moduł wyżej o jedną pozycję na liście preferencji.
|
|
| 10. |
No preference for the selected backend.
|
|
| 2008-10-07 |
Nie preferuj żadnego sposobu obsługi.
|
|
| 11. |
Moves the selected backend down by one in the preference list.
|
|
| 2010-04-02 |
Przemieszcza wybrany moduł niżej o jedną pozycję na liście preferencji.
|
|
| 12. |
Icon for the currently selected backend
|
|
| 2010-04-02 |
Ikona obecnie wybranego modułu obsługi
|
|
| 13. |
Name of the currently selected backend
|
|
| 2010-04-02 |
Nazwa obecnie wybranego modułu obsługi
|
|
| 14. |
Version of the currently selected backend
|
|
| 2010-04-02 |
Wersja obecnie wybranego modułu obsługi
|
|
| 15. |
Comment on the currently selected backend
|
|
| 2010-04-02 |
Komentarze na temat obecnie wybranego modułu obsługi
|
|
