Translations by Park Shinjo
Park Shinjo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
kcm_infosummary
|
|
2010-11-09 |
kcm_infosummary
|
|
2. |
Hardware Summary Information
|
|
2010-11-09 |
하드웨어 요약 정보
|
|
3. |
(c) 2010 David Hubner
|
|
2010-11-09 |
(c) 2010 David Hubner
|
|
4. |
OS Version
|
|
2010-11-09 |
OS 버전
|
|
5. |
KDE SC Version
|
|
2010-11-09 |
KDE 소프트웨어 모음 버전
|
|
6. |
Hostname
|
|
2010-11-09 |
호스트 이름
|
|
7. |
This shows information about your Operating System
|
|
2010-11-09 |
운영 체제 정보를 보여 줍니다
|
|
8. |
Processor
|
|
2010-11-09 |
프로세서
|
|
9. |
Processor Number
|
|
2010-11-09 |
프로세서 개수
|
|
10. |
Processor Max Speed
|
|
2010-11-09 |
프로세서 최대 속도
|
|
11. |
This shows information about a specific CPU in your computer
|
|
2010-11-09 |
컴퓨터의 CPU 정보를 보여 줍니다
|
|
12. |
Memory Amount
|
|
2010-11-09 |
메모리 합계
|
|
13. |
Memory Used/Free
|
|
2010-11-09 |
사용 중/여유 메모리
|
|
14. |
Drive Title
|
|
2010-11-09 |
드라이브 이름
|
|
15. |
Storage Size
|
|
2010-11-09 |
저장소 크기
|
|
16. |
Bus
|
|
2010-11-09 |
버스
|
|
17. |
IDE
|
|
2010-11-09 |
IDE
|
|
18. |
USB
|
|
2010-11-09 |
USB
|
|
19. |
IEEE1394
|
|
2010-11-09 |
IEEE 1394
|
|
20. |
SCSI
|
|
2010-11-09 |
SCSI
|
|
21. |
SATA
|
|
2010-11-09 |
SATA
|
|
22. |
Platform
|
|
2010-11-09 |
플랫폼
|
|
23. |
Unknown
|
|
2010-11-09 |
알 수 없음
|
|
24. |
This shows information about a specific hard drive in your computer
|
|
2010-11-09 |
컴퓨터의 하드 디스크 드라이브 정보를 보여 줍니다
|
|
25. |
Your names
|
|
2010-11-09 |
Park Shinjo
|
|
26. |
Your emails
|
|
2010-11-09 |
kde@peremen.name
|