Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 73 results
1.
Color Scheme
Context:
plasma name
Kolore eskema
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in desktopthemedetails.cpp:37
2.
Panel Background
Context:
plasma name
Panelaren atzeko planoa
Translated by asieriko
Located in desktopthemedetails.cpp:38
3.
Kickoff
Context:
plasma name
Kickoff
Translated by asieriko
Located in desktopthemedetails.cpp:39
4.
Task Items
Context:
plasma name
Lan elementuak
Translated by asieriko
Located in desktopthemedetails.cpp:40
5.
Widget Background
Context:
plasma name
Trepetaren atzeko planoa
Translated by asieriko
Located in desktopthemedetails.cpp:41
6.
Translucent Background
Context:
plasma name
Atzeko plano zeharargia
Translated by asieriko
Located in desktopthemedetails.cpp:42
7.
Dialog Background
Context:
plasma name
Elkarrizketa koadroaren atzeko planoa
Translated by asieriko
Located in desktopthemedetails.cpp:43
8.
Analog Clock
Context:
plasma name
Erloju analogikoa
Translated by asieriko
Located in desktopthemedetails.cpp:44
9.
Notes
Context:
plasma name
Oharrak
Translated by asieriko
Located in desktopthemedetails.cpp:45
10.
Tooltip
Context:
plasma name
Argibidea
Translated by asieriko
Located in desktopthemedetails.cpp:46
110 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñigo Salvador Azurmendi, asieriko.