Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1120 of 46 results
11.
Calibration Success
調校完成
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in caldialog.cpp:158 joywidget.cpp:422
12.
Value Axis %1: %2
x座標 %1: %2
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in caldialog.cpp:182
13.
The given device %1 could not be opened: %2
無法開啟裝置:%1(%2)
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in joydevice.cpp:55
14.
The given device %1 is not a joystick.
裝置 %1 不是搖桿
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in joydevice.cpp:61
15.
Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
無法取得搖桿 %1 的核心驅動程式版本: %2
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in joydevice.cpp:66
16.
The current running kernel driver version (%1.%2.%3) is not the one this module was compiled for (%4.%5.%6).
該模組所編譯的核心(%4.%5.%6)與正執行中的核心驅動程式版本(%1.%2.%3)不符
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in joydevice.cpp:80
17.
Could not get number of buttons for joystick device %1: %2
無法取得搖桿 %1 按鍵數目: %2
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in joydevice.cpp:92
18.
Could not get number of axes for joystick device %1: %2
無法取得搖桿 %1 座標: %2
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in joydevice.cpp:98
19.
Could not get calibration values for joystick device %1: %2
無法取得搖桿 %1 校正值: %2
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in joydevice.cpp:104
20.
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
無法還原校正值到搖桿 %1: %2
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2008-10-05
Located in joydevice.cpp:110
1120 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell.