Browsing Tajik translation

8 of 46 results
8.
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>maximum</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
<qt>Ҳоло калибрченкунӣ бо санҷидани қиммати маҳдудаи дастгоҳи дастраси шумо машғул аст..<br /><br />Марҳамат карда <b>меҳварҳоро %1 %2</b> дар дастгоҳи худ ба мавқеъи <b>зиёдтарин</b> ҳаракат диҳед..<br /><br />Дилхоҳ тугмаро дар дастгоҳ барои идома додан бо қадами оянда пахш кунед.</qt>
Translated by Victor Ibragimov
Located in caldialog.cpp:131
8 of 46 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.