Browsing Finnish translation

7 of 46 results
7.
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>center</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
<qt>Kalibrointi tarkistaa ohjaimen antaman arvoalueen.<br /><br />Liikuta laitetta <b>akselin %1 %2</b> <b>keskikohtaan</b>.<br /><br />Paina jotakin ohjaimen näppäintä tai 'Seuraava'-painiketta, kun olet valmis seuraavaan vaiheeseen.</qt>
Translated by Jorma Karvonen on 2010-01-23
Located in caldialog.cpp:114
7 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.