Translations by Karl Ove Hufthammer
Karl Ove Hufthammer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
You are running low on disk space on your home folder (currently %2%, %1 MiB free).
Would you like to run a file manager to free some disk space?
|
|
| 2011-08-27 |
Det er no lite diskplass att i heimemappa (%2 %, %1 MiB ledig).
Vil du starta ein filhandsamar for å frigjera diskplass?
|
|
| 2. |
Open File Manager
|
|
| 2011-08-27 |
Opna filhandsamar
|
|
| 3. |
Do Nothing
|
|
| 2011-08-27 |
Ikkje gjer noko
|
|
| 4. |
Configure Warning
|
|
| 2011-08-27 |
Set opp varsling
|
|
| 5. |
General
|
|
| 2011-08-27 |
Generelt
|
|
| 6. |
Enable low disk space warning
|
|
| 2011-08-27 |
Varsla når det er lite diskplass
|
|
| 7. |
Warn when free space is below:
|
|
| 2011-08-27 |
Varsla når det er mindre enn så mykje ledig plass:
|
|
| 8. |
MiB
|
|
| 2011-08-27 |
MiB
|
|
| 9. |
Minimum free space before user starts being notified.
|
|
| 2011-08-27 |
Ledig plass når du vil varslast.
|
|
| 10. |
Is the free space notification enabled.
|
|
| 2011-08-27 |
Er varslinga om lite ledig diskplass slått på.
|
|
