Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Rotate the image automatically
|
|
2011-08-28 |
Far pivotar l'imatge automaticament
|
|
4. |
kio_thumbmail
|
|
2009-12-02 |
kio_thumbmail
|
|
5. |
No MIME Type specified.
|
|
2009-12-02 |
Cap de tipe MIME pas especificat.
|
|
6. |
No or invalid size specified.
|
|
2009-12-02 |
Talha especificada desconeguda o pas valabla.
|
|
7. |
Cannot create thumbnail for directory
|
|
2009-12-02 |
Impossible de crear la miniatura del dorsièr
|
|
8. |
No plugin specified.
|
|
2009-12-02 |
Pas cap de modul especificat.
|
|
9. |
Cannot load ThumbCreator %1
|
|
2009-12-02 |
Impossible de cargar ThumbCreator %1
|
|
10. |
Cannot create thumbnail for %1
|
|
2009-12-02 |
Impossible de crear la miniatura de %1
|
|
11. |
Failed to create a thumbnail.
|
|
2009-12-02 |
Impossible de crear una miniatura.
|
|
12. |
Could not write image.
|
|
2009-12-02 |
Impossible d'escriure l'imatge.
|
|
13. |
Failed to attach to shared memory segment %1
|
|
2009-12-02 |
Impossible de s'estacar al segment de memòria partejat %1
|
|
14. |
Image is too big for the shared memory segment
|
|
2009-12-02 |
L'imatge es tròp granda per aqueste segment de memòria partejat
|