Translations by Noboru Sinohara
Noboru Sinohara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
KDE su daemon
|
|
2008-10-03 |
KDE su デーモン
|
|
2. |
Daemon used by kdesu
|
|
2008-10-03 |
kdesu が使用するデーモン
|
|
3. |
Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen
|
|
2008-10-03 |
Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen
|
|
4. |
Geert Jansen
|
|
2008-10-03 |
Geert Jansen
|
|
5. |
Author
|
|
2008-10-03 |
作者
|
|
6. |
Your names
|
|
2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-03 |
Noboru Sinohara
|
|
7. |
Your emails
|
|
2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-03 |
shinobo@leo.bekkoame.ne.jp
|