Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
1120 of 28 results
11.
Copy Items
Context:
(qtundo-format)
(no translation yet)
Located in kbookmarkmodel/commands.cpp:517
12.
Move Items
Context:
(qtundo-format)
(no translation yet)
Located in kbookmarkmodel/commands.cpp:518
15.
Location
Context:
@title:column name of a bookmark
(no translation yet)
Located in kbookmarkmodel/model.cpp:224
16.
Comment
Context:
@title:column comment for a bookmark
(no translation yet)
Located in kbookmarkmodel/model.cpp:228
17.
Status
Context:
@title:column status of a bookmark
(no translation yet)
Located in kbookmarkmodel/model.cpp:232
39.
Warning
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in main.cpp:71
53.
Import bookmarks from a file in KDE2 format
(no translation yet)
Located in main.cpp:112
54.
Import bookmarks from a file in Galeon format
(no translation yet)
Located in main.cpp:113
67.
%1; no HTML component found (%2)
(no translation yet)
Located in faviconupdater.cpp:87
76.
C&hange Location
(no translation yet)
Located in actionsimpl.cpp:109
1120 of 28 results

This translation is managed by උබුන්ටු සිංහල පරිවර්තන අනුමැති කමිටුව - Ubuntu Sinhala Translation Moderating Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Thambaru Wijesekara.