Translations by Eirik U. Birkeland
Eirik U. Birkeland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 61. |
Set the user-readable caption, for example "Konsole"
|
|
| 2009-07-16 |
Rediger den synlege tittelen, for eksempel «Konsoll»
|
|
| 63. |
A unique name that represents this bookmark collection, usually the kinstance name.
This should be "konqueror" for the Konqueror bookmarks, "kfile" for KFileDialog bookmarks, etc.
The final D-Bus object path is /KBookmarkManager/dbusObjectName
|
|
| 2009-07-16 |
Eit eintydig namn som kjenneteiknar denne bokmerkesamlinga, som regel kinstance-namnet.
Dette bør vera «konqueror» for konqueror-bokmerke, «kfile» for KFIleDialog-bokmerke osb.
Den endelege objektstigen for D-Bus er /KBookmarkManager/dbusObjectName
|
|
