Translations by galion
galion has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
4. |
KDialog
|
|
2006-04-05 |
KDialog
|
|
5. |
KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
|
|
2006-04-05 |
היישום KDialog יכול לשמש כדי להציג תיבות דו-שיח מתוך תסריטי מעטפת
|
|
2006-04-05 |
היישום KDialog יכול לשמש כדי להציג תיבות דו-שיח מתוך תסריטי מעטפת
|
|
2006-04-05 |
היישום KDialog יכול לשמש כדי להציג תיבות דו-שיח מתוך תסריטי מעטפת
|
|
2006-04-05 |
היישום KDialog יכול לשמש כדי להציג תיבות דו-שיח מתוך תסריטי מעטפת
|
|
8. |
Current maintainer
|
|
2006-04-05 |
מתחזק נוכחי
|
|
16. |
Question message box with yes/no buttons
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של שאלה עם כפתורים כן\לא
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של שאלה עם כפתורים כן\לא
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של שאלה עם כפתורים כן\לא
|
|
17. |
Question message box with yes/no/cancel buttons
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של שאלה עם כפתורים כן\לא\ביטול
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של שאלה עם כפתורים כן\לא\ביטול
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של שאלה עם כפתורים כן\לא\ביטול
|
|
18. |
Warning message box with yes/no buttons
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים כן\לא
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים כן\לא
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים כן\לא
|
|
19. |
Warning message box with continue/cancel buttons
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים המשך\ביטול
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים המשך\ביטול
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים המשך\ביטול
|
|
20. |
Warning message box with yes/no/cancel buttons
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים כן\לא\ביטול
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים כן\לא\ביטול
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים כן\לא\ביטול
|
|
25. |
'Sorry' message box
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה "צר לי"
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה "צר לי"
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה "צר לי"
|
|
26. |
'Error' message box
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה "שגיאה"
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה "שגיאה"
|
|
2006-04-05 |
תיבת הודעה "שגיאה"
|
|
27. |
Message Box dialog
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח הודעה
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח הודעה
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח הודעה
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח הודעה
|
|
28. |
Input Box dialog
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת קלט
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת קלט
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת קלט
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת קלט
|
|
29. |
Password dialog
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח ססמה
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח ססמה
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח ססמה
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח ססמה
|
|
30. |
Text Box dialog
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת טקסט
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת טקסט
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת טקסט
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת טקסט
|
|
31. |
Text Input Box dialog
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת קלט
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת קלט
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת קלט
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח עם תיבת קלט
|
|
32. |
ComboBox dialog
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח תיבה משולבת
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח תיבה משולבת
|
|
2006-04-05 |
דו-שיח תיבה משולבת
|