Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “dolphin”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
48.
Dolphin will get started with a split view.
Context:
@info:shell
(no translation yet)
Located in main.cpp:81
60.
Find File...
Context:
@action:inmenu Tools
(no translation yet)
Located in dolphinpart.cpp:194
83.
Location Bar
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1465
84.
Go
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1473
85.
Tools
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1483
86.
Help
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1497
98.
Empty Recently Closed Tabs
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1692
106.
Unlock Panels
Context:
@action:inmenu Panels
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1769
107.
Lock Panels
Context:
@action:inmenu Panels
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1771
111.
Search
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1839
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roy Chan.